mercredi 25 janvier 2012

Journée à la mer

Depuis un petit moment déjà, avec une amie nous parlions d'aller à la mer. Profitant de ce week-end de 4 jours pendant 설날 (prononcer Seollal. Le nom coréen du nouvel an lunaire), nous avons donc opté pour la côté du côté d'인천 (Incheon) en ce mardi matin. Nous devions donc à la base nous arrêter à 동인천 (Dongincheon) et se balader sur place. Sauf que, stupide que je suis, j'avais un peu zappé le guide sur lequel était marqué les indications pour se rendre au bord de ma mer en partant le matin. Donc comme on ne se souvenait de rien, le plus simple était encore de demander à des coréens comment se rendre à la mer. Si la question était facile à poser, la réponse était souvent plus compliquée à comprendre. Nous avons donc fini par nous rendre au commissariat. Les 2 flics qui nous ont aidé ont été absolument adorables. Ils ont carrément sorti la carte pour nous montrer plusieurs endroits où on pouvait aller (j'ai aussi adoré le "Mais pourquoi vous voulez aller à la mer ? Il fait froid !"). On a donc opté pour 을왕리해수욕장 (Eulwangri Beach en version romanisée si je ne me trompe pas). Nous avons donc pris la navette (dont le chauffeur était d'une amabilité exemplaire [notez l'ironie qui suinte mes propos]). Le trajet a duré environ 1h. Et nous étions enfin arrivées ! Enfin...presque. Oui car voyez vous, avant d'arriver jusqu'à la plage, il faut affronter les proprios des magasins alignés tout le long de la plage. Je vous explique. Ici, la concurrence est tellement rude que devant CHAQUE resto, il y a un employé qui vient t'inviter (la version nuancée de "tente de te tirer de force") dans son resto. Je crois que le pire a été cette Ajumma qui m'a carrément pris par le bras pour me montrer ses coquillages. Le pire, c'est qu'elle a aussi essayé la flatterie en me disant que je parlais très bien coréen. Je précise que je me contentais de lui répondre "Oui" afin qu'elle me lâche la grappe (et surtout le bras). Et puis j'allais pas discuter fruits de mer avec elle. Donc après lui avoir expliqué que tout ce qu'on voulait, c'était voir la mer, nous avons fini par pouvoir partir.
Et elle était là !








Le bord de plage (que des restos).




Il y avait également une petite digue. D'ailleurs y accéder sans se faire tailler un short, c'est tout un exploit.






















Puis est venu le moment de manger. Là, grosses gouttes de sueur à l'idée de braver à nouveau les proprios des magasins.
En haut de la digue se trouvait un resto, apparemment populaire vu le monde. Nous décidons donc de tester. Sauf que problème, ils n'avaient que des coquillages, et que j'en suis pas franchement fan (je voulais du poisson). On change donc de resto. Après s'être fait abordées par je ne sais combien de proprios, on s'arrête devant un qui semble populaire. Je demande donc à l'ajumma devant s'ils servent du poisson. Elle me dit que oui. Parfait. On rentre donc, la nana nous apporte la carte. [Gros blanc servant à exprimer la crise cardiaque en voyant les prix]. En plus elle nous laissait pas le temps de réfléchir, enchaînant les descriptions à toute vitesse (en coréen, sinon c'est pas drôle). Et vient le moment qui fâche "Mais, y a pas de poisson sur la carte c'est normal ?" "Non mais on sert pas de poisson ici.". Je vais éviter de noter ici ce que j'ai pensé tout haut (t'façon ils comprennent pas) de l'ajumma dehors. Donc on a opté pour 해물칼국수 (Haemul Kalguksu) parce ce que c'était ce qu'il y avait de moins cher (fin quand même, être en bord de mer et ne pas pouvoir manger de poisson, ça me dépasse).


Pour 2. C'est juste énorme niveau quantité.
Puis comme la marée montait, nous somme retournées sur la plage pour prendre quelques photos supp'.
























Donc journée fort sympathique qui change agréablement de Seoul (non pas que je n'aime pas la ville, mais voir des buildings de partout à la longue on a besoin de changer d'air).

mardi 24 janvier 2012

White Christmas in Korea

Pas de compte-rendu, mais juste quelques photos de Seoul (enfin, plutôt de ma fac) sous la neige le jour du réveillon de Noël (pour ceux qui se poseraient la question, oui c'est pour vous faire baver sachant qu'en France vous n'avez pratiquement rien eu).











L'entrée de ma cité U.

Seoul Lantern Festival

Avec pas loin d'un moins de retard, voici quelques photos du Seoul Lantern Festival à 광화문 (Gwanghwamun). C'était très sympa, malgré le monde fou (mais vu que c'était l'ouverture, c'était pas bien surprenant).



























Pas grand chose à écrire dessus, c'était surtout pour voir (en plus c'était y a plus d'un mois).