Sortie dans Séoul

Hier, j'ai passé l'aprem avec des amies coréennes rencontrées il y a 2 ans en France.
On s'était donc donné rendez-vous à 12h30 au COEX, un centre commercial qu'on m'avait décrit comme immense.
Mais surtout, c'était ma première rencontre avec le métro séoulite. Et croyez-moi, ça vaut le détour.
Donc dimanche matin, levée 07h45 (bon c'est aussi que j'arrivais plus à dormir). Je me prépare tranquillement, avant d'aller faire un tour au 7Eleven (supérette ouverte 24/24) pour m'acheter 2/3 trucs pour le ptit dej' que je mange sur le chemin du métro. D'ailleurs, j'étais même pas sûre de savoir où se trouvait la station. Bon, coup de chance, la station se trouvait bien à l'endroit vers lequel je me dirigeais. J'entre donc dans la station...et là le bug. Parce qu'il y a des machine de partout et d'aspects différents. Et pas un mot d'anglais. Démerde-toi Ô pauvre touriste pour trouver celle qui vend les tickets. Après avoir déduit que la machine que les gens utilisaient le plus devait être celle que je recherchais, je m'y rend. Et je tend le bras pour appuyer sur le petit drapeau américain de l'écran, qui représente à ce moment là mon seul et unique espoir de pouvoir me déplacer....avant de me faire gentiment bousculer par une ahjumma apparemment pressée qui avait décidé qu'elle n'attendrait pas que la pauvre gaijin (ça rend mieux en japonais) que je suis achète son foutu ticket de métro.
Connaissant de réputation le caractère parfois (souvent ?) irascible de ce 3e sexe coréen, j'ai préféré ne pas risquer ma peau et attendre sagement (toute façon, au point où j'en étais) que cette dernière finisse son achat.
Une fois celle-ci partie, je jette un coup d'oeil autour de moi, histoire de vérifier que que le périmètre est clean de tout danger, avant de m'avancer rapidement vers la machine afin de prendre mon ticket. Je galère donc un peu, mais je finis par y arriver.
(Je précise que tout ce qui est décrit au dessus c'est déroulé sous l'oeil amusé d'un papy coréen assis sur un banc un peu plus loin).

Je prend donc le métro. Encore une fois, étant la seule étrangère du wagon, j'ai le droit à des regards en coin.
Enfin bon. Je consulte donc le plan toutes les 5mn (je précise que même en France j'ai du prendre le métro une fois dans ma vie à Marseille).
Donc arrivée à la station Sin-Seol Dong je descend afin de prendre ma correspondance. Donc hop je change de ligne sans trop de problèmes. Sauf que voilà, ce métro ne va que jusqu'à Seongsu. Mais moi je veux aller à Samseong...à savoir 8 arrêts plus loin. Bon. Je descends donc. Et là, je vois 4 plates-formes, avec 4 destinations différentes. La grosse galère. Je vais donc me planter devant un plan de la ligne, pour finir par le regarder les yeux vides au bout de 10mn parce que ça ne m'aide absolument pas. Et c'est là qu'un coréen approche et me demande où je veux aller. Je lui réponds que je cherche le bon métro pour aller jusqu'à Samseong. Donc il m'explique que c'est de l'autre côté, donc que je dois prendre les escaliers. Sinon votre statue, or massif ou or blanc ? *__* (Oui oui, je faisais vraiment cette tête là).
Donc après avoir (enfin) pu prendre le bon métro, je descends et me dirige vers le COEX. Enfin, la sortie de la station, c'est l'entrée du centre commercial. Donc sachant que j'ai 2h d'avance, je me décide à aller faire un tour. J'ai pas pris de photos à l'intérieur...probablement parce que j'étais trop occupée à tenter de retrouver la sortie. Parce que oui, quand on m'a dit que ce centre commercial était énorme, j'avais pas réalisé que c'était vraiment énorme. Y a énormément de restos/vendeurs de confiseries. Y a une énoooooorme librairie/papeterie (qui va bien me plaire je sens). Mais surtout, y a le Hyudai Department Store. Un truc sur je ne sais combien d'étages (j'suis pas allée jusqu'en haut). Avec que des marques. C'est un truc de malade. D'ailleurs au final, je suis sûre que j'ai pas tout vu.

Bon finalement j'ai retrouvé mes amies. On s'est baladées. ET J'AI PU ACHETER DES CHAUSSURES ! Bon, on a quand même fait un bon paquet de magasins avant d'en trouver. Mais le principal, c'est que je les ai.
J'ai aussi mangé comme une grosse. C'était bien pimenté fin c'était juste excellent. Et bien bourratif. Le 1er truc auquel j'ai pensé en sortant du resto, c'est que j'allais rien pouvoir avaler pendant 2 jours.
J'allais bientôt comprendre ma douleur.
En effet, comme me l'ont dit mes amies, manger est une part important de la culture coréenne. Du coup, après le repas, y a le dessert. Et sérieux le dessert de ouf. De la glace pilée avec du sirop, des céréales (genre muesli), et de la crème glacée par dessus. HEEEELP.
J'aurais bien payé pour voir ma tête au moment où la glace est arrivée, vu comme mes 2 amies ont éclaté de rire.

Et pour finir, on a marché tranquillou au bord du Han (rivière qui traverse Séoul), avant de se poser sur des marches, toujours au bord du Han. Et franchement, c'est magique. Je vous jure qu'on se croirait au bord de l'Océan. En plus, on entend pas tous les bruits de la ville.
Fin bon, j'fais suivre les photos.

Et la vie suit son cours

Donc après ce 1er cours, j'avais décidé de laisser tomber les cours de culture coréenne.
Je décide donc le mardi de tester "Readings in Japanese". Celui là normalement, j'devrais le comprendre.
Donc encore une fois, impossible de trouver la salle. Je finis donc par demander mon chemin. Un coréen m'indique le bâtiment et me dit de prendre les escaliers. Donc j'entre dans le bâtiment...sauf qu'il n'y a pas d'escaliers. Je commence donc à marcher un peu partout, mais non, y a bel et bien pas d'escaliers.
Donc je finis par demander de l'aide une coréenne qui passait par là, qui me dirige vers son Oppa, ne comprenant pas l'anglais. Il m'emmène donc jusqu'à ma salle.
J'entre dans la salle, et là, 2 étudiants coréens qui me regardent se marrant. Bon. Je vais m'asseoir. Au fur et à mesure que les étudiants entrent, il me fixent tous en se marrant. Je commence à me demander si j'ai pas un truc sur le visage ou une merde de pigeon dans les cheveux (après vérification, non).
Donc le cours commence. Et le prof parle en coréen. Mais c'est génial. Je décroche donc complètement...avant de me rendre compte qu'il est en train de me parler. En coréen. Donc je lui explique que, non, je ne parle pas coréen. La classe explose de rire. Une corde. Mon voyage en Corée pour une corde. Et un tabouret. Nan sérieusement, dans ce cas là on se sent seule. Très seule. Il me demande ensuite si je parle japonais. Je lui dis un peu. La classe rit de plus belle. J'adore déjà mes camarades.
Donc bon, je commence à envisager de laisser tomber. Puis à la fin du cours (enfin il n'aura duré qu'une vingtaine de minutes. La 1e semaine c'est que la présentation du cours), le prof vient me voir pour me dire que c'est pas possible que je suive le cours. Je lui demande quand même le niveau du cours, il me dit pour débutants. Je lui dit que c'est bon je vais pouvoir le suivre. Mais il m'explique que, si je peux comprendre les textes, je ne vais pas en comprendre l'analyse puisque celles-ci seront en coréen. Vu comme ça. Donc bon, un cours supp' que je ne vais pas pouvoir suivre. Sachant que tous les cours sont comme ça, je suis donc dans l'impossibilité de suivre le moindre cours de japonais ici. Donc impossible de valider ma licence.
Je retourne donc dans ma chambre passablement déprimée.
Mais après discussion avec une fille de ma fac, je décide de prendre des cours n'ayant rien à voir avec le japonais, mais des cours en anglais (après mûre réflexion ce sera Business English et cours de prépa au TOEIC).

Le mercredi rien de bien palpitant. J'ai rencontré ma prof de coréen (celle que j'avais en France l'an dernier) à la fac. Du coup le soir on est allées boire un verre et papoter. C'était sympa.

Le jeudi, cours de prépa au TOEIC. Bon, encore une fois, étant la seule étrangère j'ai le droit à des regards en coin de temps en temps. Mais bon, le prof est cool et on est que 7. Et enfin en cours que je peux comprendre entièrement.

Vendredi, bah vendredi soirée d'intégration. Donc bah, soirée de folie quoi. Et juste avant, j'ai mangé un tonkatsu. Un truc de malade. J'ai même pas pu finir le plateau complet (oui parce que là aussi, tu commandes un tonkatsu, on t'apporte un plateau rempli de "side dishes" (je sais pas comme appeler ça en français) qui ne figurent pas sur la photo). Enfin,  c'était quand même trop bon.

Samedi, rien de palpitant, j'ai passé la journée à comater (non pas de la gueule de bois, mais juste de la fatigue et du mal de pieds).

Début de semaine à Séoul

Bon pour raconter brièvement mon week-end, samedi j'ai pas fait grand chose. J'avais dormi 3h (après m'être couchée très tard) donc j'ai pratiquement passé mon aprem à essayer de dormir. Puis le soir je suis allée manger avec des étudiants étrangers rencontrés la veille (d'ailleurs j'ai bien mangé et j'en ai eu pour 3€).
Le dimanche, bah j'ai pas fait grand chose non plus. J'suis restée à traîner dans ma chambre et j'ai rencontré ma coloc. Pour le moment, elle a l'air sympa. En plus elle n'a qu'un an de plus que moi. J'espère que ça va être comme ça tout le semestre.

Donc résumé de ma journée.
Bon déjà, le décalage horaire se fait toujours sentir, à 4h j'étais réveillée.
Du coup j'reste au plumard pour ne pas réveiller ma coloc. Et c'est vers 8h30 que je commence à m'endormir. Mon réveil sonne à 9h, je l'éteins, avant d'être à nouveau réveillée par des voix dans le couloir (allez savoir à quel moment j'me suis rendormie). J'regarde mon téléphone : 12h. Ah.
Donc je me prépare à la hâte avant de filer devant mon ordi pour essayer de me constituer un emploi du temps. Parce que oui, les cours ont commencé aujourd'hui, et non je n'avais toujours pas d'emploi du temps jusqu'à ce matin, la plupart des cours que j'avais choisi en France ayant changé d'horaires, ou ayant été supprimés. Enfin je sais déjà que de 9h à 13h, j'ai mes cours de coréen intensif. Oui oui, tous les jours. En Corée ils rigolent pas avec le mot intensif. (Par contre, ça ne commence que fin septembre).
Donc j'arrive en gros à me constituer un emploi du temps. Donc 1er cours de la journée 15h-17h : Popular Art and Korean Wave. Un cours sur les dramas et la K-pop. C'est juste la grande classe. Bon seul problème, c'est pas précisé si c'est en anglais ou en coréen.
Donc je m'y rends. Enfin, je tente de m'y rendre. Parce que ce campus il est grand. Très grand. Rien à voir avec la fac toute moisie d'où je viens.
Donc je pars avec mon plan dans les mains. Ceux qui me connaissent savent que mon sens de l'orientation est très développé. Donc en gros je marchais un peu au pif.
Et puis une coréenne vient me voir (je devais vraiment avoir l'air paumé), me demandant si j'ai besoin d'aide. Elle a du sentir que oui, vu que je l'ai regardé comme le messie tant attendu. Donc elle m'explique. Je suis ses explications.
Sauf que y a genre 4 bâtiments les uns à côté des autres. Au pif j'en tente un, je tombe sur une cafétéria. Oops, mauvaise pioche. Sauf que, selon le plan, c'était censé être le bon bâtiment. Donc je reste plantée devant, essayant de comprendre où j'aurais pu me tromper en lisant le plan. Et là, 2 coréennes me regarde d'un air hésitant, s'approchent de moi avant de continuer leur chemin. Bon...donc pour l'aide, j'peux m'asseoir dessus.
Et puis non, elles reviennent, me demandent si j'ai besoin d'aide avant de m'expliquer je suis bien devant le bon bâtiment. Bah oui mais, pourquoi y a une cafétéria (et un bureau de poste quand on tourne à droite) ? Et en fait, elles me disent de les suivre. Oui, elles m'ont emmené jusqu'à ma salle de classe. Sérieusement, ces gens ne cessent de m'étonner. En plus elles étaient sympa, on a un peu papoté sur le chemin.
Donc bon, arrivée devant la salle de classe avec 1/2h d'avance.
Donc j'attends, dévisagée par tous les coréens qui passent par là. Et puis vient le moment d'entrer dans la salle.
La prof arrive et commence à parler. Donc le cours est en coréen. Bon. Je sens que ça va être les 2h les plus longues de ma vie.
Donc elle parle, elle parle. Et moi je ne comprends rien, rien du tout.
Et puis vient le moment où elle appelle des noms au hasard, pour leur demander de se lever et de se présenter. No. Way.
Donc la grosse panique. Regard ostensiblement fixé sur la table. Croisant les doigts et serrant les fesses pour ne pas être interrogée. Visiblement ça fonctionne, je passe au travers des mailles du filet. Elle commence donc son cours, et là, je me dis que non, ça ne va vraiment pas être possible.
Donc j'enregistre le cours, mais j'écoute qu'à moitié, sachant pertinemment que c'est useless.
Puis vient le moment où elle dit un truc et là tout le monde se lève. Euh, Yspasskoi ? En fait non, c'était juste la fin du cours qui n'aura duré au final qu'1h20. Je viens donc de perdre 1h20 de ma vie, à ne rien comprendre si ce n'est les mots "K-pop", "drama", "Idol". Bon j'exagère un peu. Mais au final c'est juste des mots par-ci par-là, pas assez pour comprendre le cours.

C'est donc un peu déprimée que je décide de retourner dans ma chambre. Au passage, je crois une coréenne avec qui j'avais mangé. Donc je papote un peu avec elle.
Puis j'arrive dans ma chambre, file sur mon ordi pour y retrouver une langue que je comprends et clamer à qui veut l'entendre à quel point ce cours m'a déprimée.

Puis je décide d'aller faire faire mon Alien Card (oui moi aussi ça m'a fait rire la 1e fois). Sauf que le bureau est fermé. J'ai tellement pris l'habitude de voir tout ouvert jusque tard le soir que j'ai un peu zappé l'horaire.
Je décide donc d'aller m'aérer l'esprit dans les rues de Séoul. Et je commence donc à marcher au hasard (non j'ai pas pris de photos aujourd'hui).
Et en passant devant des magasins, j'me rends compte que j'ai pas de chaussures pour sortir. Donc comme elles sont pas chères, je décide d'aller m'en acheter une paire. Ah ils ont pas ma pointure dans ce magasin. J'en essaye un autre. Non plus. Puis un autre. Toujours pas. Ah. Là je suis VRAIMENT déprimée. Si j'ai aucun moyen d'acheter des chaussures pendant 1 an, ça va être une vraie misère (même si j'entends déjà mon compte en banque crier victoire).
Donc je continue à marcher en oubliant les chaussures. Et je vois plein de coréens avec des boissons, et je me rends compte que j'ai terriblement soif. Je m'arrête devant un petit magasin qui a l'air sympa, le Waffle Bant. Donc je regarde sur le panneau à l'extérieur. Tiens le 아이스 아메리카노 (Se prononce Ice Americano) ressemble vachement à de l'ice tea. Parfait, c'est ce dont j'ai besoin. J'vais donc en commander un. Puis je ressort, je goûte. Ah, c'est du café glacé en fait. Bon ben, tant pis. Je continue donc ma route, avant de tomber sur un stand qui vend...oh mais, serait-ce des Hotteok qu'elle vend ? Après confirmation, oui il s'agit de Hotteok (Des petites crêpes sucrées)

Donc sans hésitation j'en achète une (ça m'a coûté genre 0,69€). Et résultat, c'est juste trop bon et ça passe carrément bien avec le café glacé.
Je reprend ensuite ma route, et j'arrive jusqu'à un endroit qui ressemble à un parc. Ouais, bah heureusement que je lis le coréen, parce qu'en fait, c'est une université. Sérieux, c'est la grande classe. Donc je tourne au hasard dans une petite ruelle, qui grimpe pas mal d'ailleurs. Et au final c'est un cul de sac. Donc je redescend, avant d'apercevoir une toute petite rue entre 2 maisons. Je m'y engouffre, on sait jamais. Et donc je marche comme ça, sans but. Avec mon café glacé et ma crêpe. Et y a pas à dire, ça remonte vachement le moral.
Donc au final je rentre chez moi après avoir retrouvé mon chemin sans trop de peine.

Programme de ce soir ? Pas grand chose. Sûrement bosser mon coréen en avalant vite fait une barquette de riz. ;)

That's where I live

Je viens de me rendre compte que je n'avais pas posté de photos de ma chambre.
Je m'empresse donc de remédier à cela.

Détecteur de fumée

Clim réversible (qui fait aussi chauffage).

Photo prises à mon arrivée ou du côté de ma coloc qui n'est pas encore là pour vous montrer à quoi ça ressemblait avant que je ne m'étale.

Donc voilà ma chambre jusqu'en juin.
(Pour ceux qui se poseraient la question, oui je la considère comme rangée).

2e jour en Corée

Donc après toutes ces émotions, je pensais me faire une bonne nuit de sommeil comme j'en ai l'habitude. Grossière erreur de ma part. J'étais réveillée à 4h55. Donc avec après avoir glandé sur le net jusqu'à ce qu'il commence à faire jour, j'ai décidé d'aller me promener en profitant de la fraîcheur du matin.
Je suis donc partie vers 7h du mat, en suivant l'un des grandes avenues de mon quartier, appareil photo en main.

Niveau anecdotes pas grand chose. J'ai failli me faire renverser 2 fois par un scooter (parce que oui, les scooters roulent parfois sur les trottoirs. D'ailleurs certains empruntent même les passages cloutés ce qui m'a bien fait marrer). D'ailleurs l'un d'entre eux se contentait de jeter des cartes de visite devant les magasins et m'en a pratiquement jeté une sur les pieds.
Sinon le cliché des ajummas (des femmes des 40/50 ans et plus) avec leur chemises colorées à motifs étranges, leur coupe de cheveux courte et frisée et leur casquette agrémentées d'une longue visière....bah c'est pas un cliché. Elles sont vraiment toutes comme ça. Bon par contre j'ai pas encore eu à faire face à leur sale caractère et manque de respect pour les jeunes.
Ah et détail stupide mais je le dis quand même, les coréens ne portent pas de lunettes de soleil. Y avait un soleil éclatant à en faire mal aux yeux, et pas un seul coréen n'avait de lunettes.

Donc voici quelques photos

3 ajumma, en train de faire du sport en plein air sous un pont. J'étais morte de rire.

Non seulement c'est le bordel dans les rues de Séoul, mais en plus les Coréens conduisent souvent comme des pieds.

Une chaîne de boulangeries très connue en Corée. J'ai pas encore testé, j'attend d'avoir le mal du pays et surtout de la bouffe française pour ça.

Donc voilà un autre petit aperçu de Séoul. Remarquez que, plus on s'éloigne des petits quartiers, et moins on trouve des câbles branchés n'importe comment au 1er poteau du coin.